Sa se consemneze in cronici si anale: ziua de ieri, 25 iunie 2008, o luna fix-in-cap inainte de schimbarea oficiala a prefixului, a fost cea mai productiva zi a deceniului.
1. Am terminat teza [ok, ok, mai am corecturile, dar la inceputul saptamanii viitoare va fi impachetata si livrata]
2. Am gasit rochia de mireasa, nu numai pe numarul meu, dar si viabila din punct de vedere estetic [aka it didn't suck], am cumparat-o, vine in 3 saptamani [omg,omg,omg!]
3. Vorbit cu prietenii nemti de la TUI, configurat si gebucht honeymoon. Mergem departe [la mama naibii, colt cu unde a intarcat mutu iapa si cu treaba-aia-cu-satelitu'] sa inotam cu rechinii. Incep de pe acum sa iau tranchilizante pentru cele 1563 de ore de zbor, cu cel putin 2 decolari si 2 aterizari pe tura.
A fost si prima zi cu minunatele sandale Hillfiger [superbe colt cu out-of-this-world, dar care mi-au facut picioarele zob cu cele 400 de cureluse de piele multicolore care mi s-au infipt peste tot de la glezna pana in degetul mic].
Si, tocmai cand mi se scria factura pentru rochie, iar eu ma uitam a o suta oara peste poza rochiei alese, ma suni tu, sa ma lase inima, imi amintesc acum cu rusine ca primul lucru pe care l-am zis dupa "omg, [insert name here]!" nu a fost "traiesti", ci "baaai, am rooochie!".
Asa o atmosfera pozitiva ma cam contrariaza, dar ma pot obisnui cu ea.
Yay, yuppie-yay-yay!
Showing posts with label inca la scoala. Show all posts
Showing posts with label inca la scoala. Show all posts
26.6.08
14.6.08
mi-a placut asta
"Norvegianul a arbitrat de parcă ar avea rude la Huşi"
text insotitor la o poza din EVZ, in articolul altfel asa-si-asa-bine-macar-ca-ne-am-dat-seama-ca-ne-au-favorizat
toti-arbitrii
in other news: am intrat in pagina 5 din stadiul cunoasterii, e 12 jumate si inca sunt in stadiul - ahem, sa pastram vocabularul coerent - de incalziri
(much) later edit, cam pe la 3.30 am and counting: avem 10 pagini coerente scrise in noaptea asta. yay. eu. culc. ma. sau, ma rog, in alta ordine, intelegi ideea.

pe Argyleacademy, funky sh*t, check it out
text insotitor la o poza din EVZ, in articolul altfel asa-si-asa-bine-macar-ca-ne-am-dat-seama-ca-ne-au-favorizat
toti-arbitrii
in other news: am intrat in pagina 5 din stadiul cunoasterii, e 12 jumate si inca sunt in stadiul - ahem, sa pastram vocabularul coerent - de incalziri
(much) later edit, cam pe la 3.30 am and counting: avem 10 pagini coerente scrise in noaptea asta. yay. eu. culc. ma. sau, ma rog, in alta ordine, intelegi ideea.

pe Argyleacademy, funky sh*t, check it out
13.6.08
inca putin
...mai sunt 2-3 zile, si vreo 30 de pagini. Si gata. Da, o sa mai fie imaginile, tabelele, printuri de corectat, asamblat, tunat. Cat de greu poate sa fie? Si dupa aceea, piatra asta de moara, fie ea si atat de "a mea", poate sa-si ia zborul si sa se lase inlocuita de altceva.
Ieri mi-a venit prima idee buna in doi ani jumate, de cand m-am mutat. O fi zgomot si animaleala pe straduta mea in timpul zilei, dar de pe la sase seara incolo e liniste, ne putem curata timpanele si narile, vine vantul dinspre Cismigiu cu miros de tei si de ce s-o mai fi plantat pe acolo, mai latra un caine vagabond, ii mai auzi chiar si labutele tip-top-tip-top grabindu-se cu treaba pe trotuar.
Asa ca am luat magaoaia de fotoliu nefolosit din coltul camerei - comod, dar nefolosit, pentru ca nu am fost prea inspirata cand l-am retapisat, asa ca trebuie sa stea in penumbra, ca sa nu-si deranjeze fratii mai frumosi - si l-am impins (tras-impins-tras-impins ca se blocase in rama usii de balcon) afara. Am scos si o perna si scaunelul maseurului, si mi-am mutat biroul afara. Stapanul fiind lipsa, am lucrat ieri pana pe la 11, si chiar au iesit destul pagini inspirate.
E atat de misto noaptea pe strada asta, daca ii scapa unuia o moneda de 10 bani in piata, o aud din fundul casei...
Ieri mi-a venit prima idee buna in doi ani jumate, de cand m-am mutat. O fi zgomot si animaleala pe straduta mea in timpul zilei, dar de pe la sase seara incolo e liniste, ne putem curata timpanele si narile, vine vantul dinspre Cismigiu cu miros de tei si de ce s-o mai fi plantat pe acolo, mai latra un caine vagabond, ii mai auzi chiar si labutele tip-top-tip-top grabindu-se cu treaba pe trotuar.
Asa ca am luat magaoaia de fotoliu nefolosit din coltul camerei - comod, dar nefolosit, pentru ca nu am fost prea inspirata cand l-am retapisat, asa ca trebuie sa stea in penumbra, ca sa nu-si deranjeze fratii mai frumosi - si l-am impins (tras-impins-tras-impins ca se blocase in rama usii de balcon) afara. Am scos si o perna si scaunelul maseurului, si mi-am mutat biroul afara. Stapanul fiind lipsa, am lucrat ieri pana pe la 11, si chiar au iesit destul pagini inspirate.
E atat de misto noaptea pe strada asta, daca ii scapa unuia o moneda de 10 bani in piata, o aud din fundul casei...
din specia:
biblioteca,
despre scris,
despre viata in general,
inca la scoala,
pretty-pretty,
ze germanz
23.5.08
MIA
nu ca ar conta pentru careva, dar, oricum, scuze. n-am mai avut chef de nici de scris si nici de citit bloguri. pur si simplu m-am trezit intr-o dimineata si nu m-a mai tentat sa-mi deschid pagina.
s-au mai intamplat o mie si una de chestii, de-ale mele, de-ale altora, dar e iar ceva in neregula cu scrisul, cu scrisul alor mele. Am tot taraganat incheierea lucrarii, o sa lucrez ceva in weekend, oricum, fireste ca nu e gata atunci cand am zis ca va fi. m-am luat si cu alte treburi, am incercat sa revin la productia de suplimentare a salariului mirobolant de cercetator, din fericire au fost multe comenzi imediat dupa ce am sosit de la Viena, asa ca macar am avut satisfactia unui cont bancar prin care, macar o data anul asta, n-a fluierat vantul. wtf happened cu veniturile incredibile de pana acum vreun an? la lista de teorii motivationale pentru terminarea scolii s-a adaugat macar acuma, explicit, nevoia de a castiga naibii calumea, as i used too. spoiled brat, da pe banii mei...
mergem peste doua ore sa facem degustarea meniului pentru nunta. i'm freaking out for some reason. poate pentru ca vine si mama, si stii cum e cu nevoia mea pana de curand nedescoperita de a face pe plac tuturor.
s-au mai intamplat o mie si una de chestii, de-ale mele, de-ale altora, dar e iar ceva in neregula cu scrisul, cu scrisul alor mele. Am tot taraganat incheierea lucrarii, o sa lucrez ceva in weekend, oricum, fireste ca nu e gata atunci cand am zis ca va fi. m-am luat si cu alte treburi, am incercat sa revin la productia de suplimentare a salariului mirobolant de cercetator, din fericire au fost multe comenzi imediat dupa ce am sosit de la Viena, asa ca macar am avut satisfactia unui cont bancar prin care, macar o data anul asta, n-a fluierat vantul. wtf happened cu veniturile incredibile de pana acum vreun an? la lista de teorii motivationale pentru terminarea scolii s-a adaugat macar acuma, explicit, nevoia de a castiga naibii calumea, as i used too. spoiled brat, da pe banii mei...
mergem peste doua ore sa facem degustarea meniului pentru nunta. i'm freaking out for some reason. poate pentru ca vine si mama, si stii cum e cu nevoia mea pana de curand nedescoperita de a face pe plac tuturor.
din specia:
depresie,
despre viata in general,
dezastre de tot felul,
inca la scoala,
mama said,
relatii
24.3.08
lebedele care nu mai termina odata capitolul ala
Pe scurt, am intarziat serioznaia predarea ultimului capitol, dar stii cum e: nu vrea sa plece de la mine. Odata terminat, ar intra in sistem si stie prea bine ca e de preferat sa se ascunda dupa dentisti, orelisti, paste catolic si random web browsing decat sa o ia de capul lui in lumea larga, prea plina de documente word noi, astenizate de cursoare in cap de pagina care nu se lasa urnite.
Am cele mai bune intentii sa il intarc zilele astea, macar ca plecarea de duminica s-a transformat intr-o piatra de hotar care ma face sa judec in termeni de "inainte sa plecam la Viena" si "cand ne intoarcem, o sa...", chit ca-i doar pentru 5 zile.
Plus ca sandramaua de langa noi a intrat, dupa lupte seculare, iar in lucru, deci soarta mea este, lucru cert, sa lucrez la licente, dizertatii, doctorate, in sunetul dulce al baroaselor (ce plural straniu, tocmai l-am verificat pe dexonline) si al picamerelor (pe asta nu l-am verificat). Ceea ce inseamna ca dupa ce predau si capitolul asta ("inainte sa plecam"), o sa ma mut la B., sa termin in 3-4 saptamani si ce a mai ramas, si poate acolo scap naibii de zgomotele astea, pe care de cand aud (alta poveste, alt post), nu imi mai dau pace. Ma rog. Accept orice scuza, cand mi se termina o sa te rog sa imi dai si mie niste idei noi.
Diseara iesim sa ne culturalizam baietii (pusi la 'ambatz' prin tortura exemplului - "pai uite, si A. vine cu B., si daca pana si C. vine cu D., de ce n-ai veni si tu, buhuhu?". Parsivenia trebii e ca in modul asta am scapat si de reprosurile directe, pentru ca in ultimele saptamani, ulterioare cumpararii biletelor, au fost mai ocupati sa se injure intre ei 'ca de ce ai cedat, uite acum nu mai am ce face', asa ca daca ii aud cascand diseara sau ii vad hlizindu-se homofob la legginsii lui Siegrief, ii arunc peste balcon - exista un motiv, in fond, pentru care nu am mai gasit bilete decat acolo.
Am cele mai bune intentii sa il intarc zilele astea, macar ca plecarea de duminica s-a transformat intr-o piatra de hotar care ma face sa judec in termeni de "inainte sa plecam la Viena" si "cand ne intoarcem, o sa...", chit ca-i doar pentru 5 zile.
Plus ca sandramaua de langa noi a intrat, dupa lupte seculare, iar in lucru, deci soarta mea este, lucru cert, sa lucrez la licente, dizertatii, doctorate, in sunetul dulce al baroaselor (ce plural straniu, tocmai l-am verificat pe dexonline) si al picamerelor (pe asta nu l-am verificat). Ceea ce inseamna ca dupa ce predau si capitolul asta ("inainte sa plecam"), o sa ma mut la B., sa termin in 3-4 saptamani si ce a mai ramas, si poate acolo scap naibii de zgomotele astea, pe care de cand aud (alta poveste, alt post), nu imi mai dau pace. Ma rog. Accept orice scuza, cand mi se termina o sa te rog sa imi dai si mie niste idei noi.
Diseara iesim sa ne culturalizam baietii (pusi la 'ambatz' prin tortura exemplului - "pai uite, si A. vine cu B., si daca pana si C. vine cu D., de ce n-ai veni si tu, buhuhu?". Parsivenia trebii e ca in modul asta am scapat si de reprosurile directe, pentru ca in ultimele saptamani, ulterioare cumpararii biletelor, au fost mai ocupati sa se injure intre ei 'ca de ce ai cedat, uite acum nu mai am ce face', asa ca daca ii aud cascand diseara sau ii vad hlizindu-se homofob la legginsii lui Siegrief, ii arunc peste balcon - exista un motiv, in fond, pentru care nu am mai gasit bilete decat acolo.
10.3.08
yay, vacanta!
Stiu ca nu merit, pentru ca in ultimele doua saptamani nu am reusit sa prestez academiceste mai nimic, am pendulat intre doctori, analize si guturaiuri, iar faptul ca sunt, partial, in tratament, imi soarbe toata vlaga ramasa, dar:
Mergem la Viena! yuppie, yay, haha!
Ne-am gandit noi ca in eventualitatea ca da cu bomba peste Bucuresti in timpul summitului NATO ar fi bine sa ne caram pe meleaguri mai sigure (sa spunem, Beirut), si cum planul A, de mers la Cluj cu bunica sa se opereze a cazut din motive de lipsa matusa clujeana de la fata locului, ne-am raliat planului lui R. pentru un nou road-trip de inceput de aprilie, traditie inceputa anul trecut, cu drumul la München.
Asa ca poate ca faptul ca am la ce sa visez ma va face sa lucrez mai bine. Desi azi de dimineata n-am reusit decat sa raspund la niste mailuri si sa corectez o traducere, lucru care nu-mi solicita decat jumatatea de creier pe care o posed la ora actuala.
Mergem la Viena! yuppie, yay, haha!
Ne-am gandit noi ca in eventualitatea ca da cu bomba peste Bucuresti in timpul summitului NATO ar fi bine sa ne caram pe meleaguri mai sigure (sa spunem, Beirut), si cum planul A, de mers la Cluj cu bunica sa se opereze a cazut din motive de lipsa matusa clujeana de la fata locului, ne-am raliat planului lui R. pentru un nou road-trip de inceput de aprilie, traditie inceputa anul trecut, cu drumul la München.
Asa ca poate ca faptul ca am la ce sa visez ma va face sa lucrez mai bine. Desi azi de dimineata n-am reusit decat sa raspund la niste mailuri si sa corectez o traducere, lucru care nu-mi solicita decat jumatatea de creier pe care o posed la ora actuala.
din specia:
astazi si maine,
despre viata in general,
inca la scoala,
pretty-pretty,
ze germanz
8.2.08
update
Azi, dentist. buhuhu. Maine, golfulica la dentist, a implinit un an si tre sa i se uite niste neni in gura sa imi confirme ce minunat e. In rest, nimic deosebit, iar am avut o saptamana a claustrarii, stat practic numai in casa si tot amanat lucrul la capitolul de predat pana luni dimineata, asa ca azi, maine si poimaine mai voi distra. Macar dupa asta mai ramane unul singur - de scris de la 0 more or less - dupa care, chinurile introducerii. Nici in liceu, la tezele de romana, nu eram in stare sa scriu introducerea la inceput, ca tot poporul. Lasam prima pagina goala si scriam continutul, la sfarsit mai uitam sa vad ce a iesit, faceam un rezumat cu o fraza sforaitoare la inceput si o transcriam pe randurile lasate libere. Cu strategia asta, buna, rea, am ramas pana azi. Mi se pare aproape imposibil sa ma vad intr-un viitor in care mi-am terminat toate treburile pe termen lung care nu ma lasa sa dorm noaptea acum - doctorat, cartea aia ingrozitoare pe care nu ajung sa o corectez, ca de tradus s-a cam tradus, taxele alea pe care nu le-am platit de doi ani (si la care am adunat deja 1 milion amenzi, idiot me). Sunt zile/saptamani/luni/ani cand ma pierd cu totul.
18.1.08
inapoi la oile de toate zilele
Din seria "funky shit" care mi se intampla in general numai mie (me,me,me!), sa vezi ce program am maine: de dimineata, ingerul mortii aka irn e delegata familiei la biserica, cu pachete, coliva si alte cele, in fine, parastas. Dupa pranz ne intalnim cu 'event managerul' (eufemism pentru 'sef de sala', cred) de la Club Residence, sa vedem daca ne place pentru nunta. Dupa aceea, avem un botez. Le-am cam acoperit pe toate pe luna asta, 3 in 1.
In alta ordine de idei, dar sper ca in deplina armonie :) cu hotararile de mai inainte, mi-am rezolvat 1001 de treburi deja (am reusit performanta de Streberul claseri sa depun actele pentru proiect pe 2008 cu cateva zile inainte sa inceapa depunerea efectiva a dosarelor. Am si agenda, yay me, pe care o folosesc la data, to-do-uri, did-that-uri. In avantul meu cu tente suicidale i-am dat chiar si coordonatorului meu de doctorat o hartie cu termenele de predare pentru ultima parte a lucrarii. Stii, cica sunt femeie in toata firea, si tot am nevoie de cineva care sa ma traga de urechi cand nu-mi fac treaba. Lucru care se intampla de obicei inainte ca eu sa-mi dau seama ca nu mi-o fac. Sunt geniala si pe cale sa devin superba.
Apropo de asta, ce idee, slabesc ca sa ma ingras. Chestie probata cu varf si indesat cand eram cu vreo 10 kg sub greutatea mea normala, ajungand acum sa am cu vreo 25-30 peste. Ma intreba cineva de curand daca avem de gand sa facem un copil, la care eu ii raspund ca trebuie sa slabesc pentru asta. Slabesc, prin urmare, ca sa ma pot reface cat vaca.
In alta ordine de idei, dar sper ca in deplina armonie :) cu hotararile de mai inainte, mi-am rezolvat 1001 de treburi deja (am reusit performanta de Streberul claseri sa depun actele pentru proiect pe 2008 cu cateva zile inainte sa inceapa depunerea efectiva a dosarelor. Am si agenda, yay me, pe care o folosesc la data, to-do-uri, did-that-uri. In avantul meu cu tente suicidale i-am dat chiar si coordonatorului meu de doctorat o hartie cu termenele de predare pentru ultima parte a lucrarii. Stii, cica sunt femeie in toata firea, si tot am nevoie de cineva care sa ma traga de urechi cand nu-mi fac treaba. Lucru care se intampla de obicei inainte ca eu sa-mi dau seama ca nu mi-o fac. Sunt geniala si pe cale sa devin superba.
Apropo de asta, ce idee, slabesc ca sa ma ingras. Chestie probata cu varf si indesat cand eram cu vreo 10 kg sub greutatea mea normala, ajungand acum sa am cu vreo 25-30 peste. Ma intreba cineva de curand daca avem de gand sa facem un copil, la care eu ii raspund ca trebuie sa slabesc pentru asta. Slabesc, prin urmare, ca sa ma pot reface cat vaca.
11.12.07
Blazata maine-i gata
Am reusit, sub influenta unei cafele bomba, sa scriu un raport de evaluare de 7 pagini, la un rand jumate, intr-o ora. Cateva parti culese din lucrari mai vechi, dar, oricum, adaptate nevoilor curente. Mi-e rau.
25.10.07
I've had the most kafkaesque time of my life
Stii, sindromul ala de holuri intinse la plus infinit, cu usi pe dreapta si pe stanga, pe dreapta si pe stanga, pe dreapta si pe stanga...cozi la usa din dreapta, trimisa vizavi, la usa din stanga, trimisa pe diagonala, la urmatoarea usa din dreapta, apoi vizavi, la registratura, apoi la juridic, apoi la economic, apoi la culinar, dupa care la animalier, pesticid, humanoid, whatever, rambling, rambling.
Ca sa vezi cu ce imi pierd timpul. Muncesc ca neroada pe campul de arat cu pana, pentru ca rezultatele sa se metamorfozeze intr-un cosmar administrativ.
Mai precis: yours truly castiga un proiect national maricel pentru tineri doctoranzi. Yey me, congrats din toate directiile, nu sunt sigura ca il doream pe cat il visau altii, dar iata, il castig. Trebuie sa imi aman predarea lucrarii, nu stiu daca e bine sau rau, mi-am iesit din ritm cu terrabytesii de completat si hectarele intregi de paduri sacrificate intru transformarea in formulare de depus. Zi si tu, wtf, e bine sa te integrezi in sistem in asa un hal incat, dupa ce dupa primul contact cu meandrele birocratiei incepi sa plangi cu sughituri, acum sa ajungi sa fii recunoscuta de doamnele din spatele ghiseelor?
Cred ca s-au suparat pe mine secretarele de la decanat despre care vorbeam mai demult. Dar pe bune ca erau cuvinte admirative.
Ca sa vezi cu ce imi pierd timpul. Muncesc ca neroada pe campul de arat cu pana, pentru ca rezultatele sa se metamorfozeze intr-un cosmar administrativ.
Mai precis: yours truly castiga un proiect national maricel pentru tineri doctoranzi. Yey me, congrats din toate directiile, nu sunt sigura ca il doream pe cat il visau altii, dar iata, il castig. Trebuie sa imi aman predarea lucrarii, nu stiu daca e bine sau rau, mi-am iesit din ritm cu terrabytesii de completat si hectarele intregi de paduri sacrificate intru transformarea in formulare de depus. Zi si tu, wtf, e bine sa te integrezi in sistem in asa un hal incat, dupa ce dupa primul contact cu meandrele birocratiei incepi sa plangi cu sughituri, acum sa ajungi sa fii recunoscuta de doamnele din spatele ghiseelor?
Cred ca s-au suparat pe mine secretarele de la decanat despre care vorbeam mai demult. Dar pe bune ca erau cuvinte admirative.
25.9.07
inspira...expira...inspira...
capitolul-belea e gata. halleluia, doamnelor si domnilor, onorat public. cu imagini cu tot. printat, scris pe cd. 60 de pagini si cu potential de publicare imediata.
casa, in schimb, arata ca dupa razboi. xeroxuri, caiete, hartii, cd-uri, poze, cabluri, toate pigmentate cu gaini de plastic, porci de cauciuc si cutzi de plus de-ai zuzei-caine, care si-a adus si ea aportul la munca in ultimele zile de haos general.
60 de pagini. teza asta o sa fie un monstru care o sa ma inghita.
casa, in schimb, arata ca dupa razboi. xeroxuri, caiete, hartii, cd-uri, poze, cabluri, toate pigmentate cu gaini de plastic, porci de cauciuc si cutzi de plus de-ai zuzei-caine, care si-a adus si ea aportul la munca in ultimele zile de haos general.
60 de pagini. teza asta o sa fie un monstru care o sa ma inghita.
20.9.07
vaicareli returns
as fi putut fi si eu cu el acolo acum...

si-n loc de asta, tot aici am ramas

si e asa urat afara, si in afara de a iesi in parc cu zuza la closetelul de catei si de rapidele evadari la luat tigari (x2) si la supermarket (x1), n-am mai scos capul din hruba asta de 3 zile. sunt curioasa daca o sa creasca muschi (d-ala verde, nu d-ala pe baza de proteine si sport) pe mine pana mi se intoarce iubitu'. si e un friiiig...

si-n loc de asta, tot aici am ramas

si e asa urat afara, si in afara de a iesi in parc cu zuza la closetelul de catei si de rapidele evadari la luat tigari (x2) si la supermarket (x1), n-am mai scos capul din hruba asta de 3 zile. sunt curioasa daca o sa creasca muschi (d-ala verde, nu d-ala pe baza de proteine si sport) pe mine pana mi se intoarce iubitu'. si e un friiiig...
din specia:
depresie,
dor de duca,
fotoblogareala,
inca la scoala,
relatii
11.9.07
Vaicareli
Draga mea, dragul meu, sunt kaputt. M-am stricat de tot, iar acum ma fugaresc cu o surubelnita ca sa ma repar. Nu mai am decat o luna si jumatate pana cand trebuie sa-mi depun lucrarea de doctorat, in plus am de mesterit la corectura unei carti traduse ca sa o dau naibii odata la publicat, cateva articole despre minoritati in Basarabia scrise de niste nemti destepti de tradus(chiar nu stie nimeni in Rep sora si prietena germana?), eu de abia am terminat cu Academia (succes total, desi de data asta mai ramanea sa-mi donez un rinichi pentru feedbackuri bune), iar ieri am avut pana la 9 seara - de la 9 dimineata - de ascultat dume de restantieri (se pare ca am batut un record, vreo 40 de studenti intr-o singura zi la oral - lolz, suna a reclama la urmatorul numar din penthouse :) ).
Deci...kaputt. De saptamana viitoare raman si fara stapan ca-mi pleaca peste mari si tari (ad literam, in Canada), asa ca....
H E L P
Mi-a revenit sentimentul de clasa a 12-a, trimestrul 3, cand, inainte sa plec la 6.30 dimineata spre scoala imi scoteam jurnalul sa ma plang putin in el de soarta nemiloasa.
Deci...kaputt. De saptamana viitoare raman si fara stapan ca-mi pleaca peste mari si tari (ad literam, in Canada), asa ca....
H E L P
Mi-a revenit sentimentul de clasa a 12-a, trimestrul 3, cand, inainte sa plec la 6.30 dimineata spre scoala imi scoteam jurnalul sa ma plang putin in el de soarta nemiloasa.
din specia:
astazi si maine,
depresie,
dezastre de tot felul,
inca la scoala,
traduceri
5.9.07
29.8.07
Herbstakademie in the news
8.8.07
Nici sa ne autoflagelam nu mai putem
"S-a convenit pentru binele urbei şi a locuitorilor ei ca străinilor care sosesc în oraşul nostru – fie ei bărbaţi ori femei – să nu li se permită să rămână aici mai mult de o zi şi o noapte; şi dacă cineva îndrăzneşte să rămână mai mult, călăul îi va tăia mâna drept pedeapsă. Acestea trebuie ascultate şi întocmai respectate, aşa cum poruncit-a Sfatul. Iar dacă un cetăţean va găzdui vreun străin mai mult decât vremea menită, el va fi izgonit din oraşul şi regiunea Aachen şi nu se va mai putea întoarce nicicând, doar dacă Sfatul nu va hotărî cumva să facă altfel. Mai mult – Sfatul a hotărât întru credinţă în Sfânta Biserică şi la ordinul Sfântului nostru Părinte, Papa, că nici un om nu mai are voie să se biciuiască în oraşul sau regiunea Aachen. Dacă se va găsi cineva care să încalce această hotărâre, oricine va fi fost acela, va fi izgonit din oraşul şi regiunea Aachen vreme de un an, iar la întoarcere îşi va ispăşi pedeapsa pe care Sfatul o va fi găsit pentru acesta. Şi mai mult – nici unui străin nu îi este permis să purceadă spre Aachen pentru a practica autoflagelarea. Dacă, în ciuda acestei interdicţii, se va încumeta totuşi cineva să facă acest lucru în Aachen, atunci mâna îi va cădea prin călău, iar făptaşul va fi ţinut la voia Sfatului nostru."
Hehe. Sorry, had to post it. Nu era prea usor sa fii flagelant la 1349 in Germania :)
(cronică în arhivele din Aachen/Germania, cca. 1349/50)
8.6.07
*shock*
2 din 3 studenti din anul I, facultate respectabila, Universitatea Bucuresti, nu au identificat la examen pe harta Europei Venetia.
1 din 3 nu a identificat pe aceeasi harta Spania. Sau, mai precis, invartea pointerul undeva deasupra Greciei.
si asta dupa ce, in prealabil, aceeasi studenti trecusera binisor printr-un examen destul de dur de filtrare scrisa.
La sapa!
1 din 3 nu a identificat pe aceeasi harta Spania. Sau, mai precis, invartea pointerul undeva deasupra Greciei.
si asta dupa ce, in prealabil, aceeasi studenti trecusera binisor printr-un examen destul de dur de filtrare scrisa.
La sapa!
Subscribe to:
Posts (Atom)
