22.6.07

istorie si memorie: 1989 in ochii strainilor





Volumul acesta, aparut la Polirom, la care semnez traducerea din germana si engleza in romana (inclusiv din romana in engleza pentru abstract-uri) pentru articolele de mai jos*, are o poveste cel putin la fel de interesanta ca studiile cuprinse in el. Nu va pot recomanda decat sa il cititi - treceti, neaparat, si prin Cuvantul inainte.

Later edit: despre controversele iscate pe marginea aparitiei acestui volum, cititi si aici


-----
*Bentzen, Naja: "Despre morti numai de rau". Viata de apoi a lui Nicolae Ceausescu ca model al abjectiei in politica romaneasca, in: Bogdan Murgescu (coord.),"Revolutia Romana din Decembrie 1989. Istorie si memorie", Polirom, Iasi, 2007, pp. 79-98

Mueller, Dietmar: Rememorarea Revolutiei din 1989. Casa Poporului ca lieu de memoire postcomunist, in: Bogdan Murgescu (coord.),"Revolutia Romana din Decembrie 1989. Istorie si memorie", Polirom, Iasi, 2007, pp. 99-114

Siani-Davies, Peter: Revolutia in societatile comuniste si postcomuniste. O agenda de cercetare pentru un studiu comparativ a doua cazuri din Balcani: Romania (1989) si Serbia (2000), in: Bogdan Murgescu (coord.),"Revolutia Romana din Decembrie 1989. Istorie si memorie", Polirom, Iasi, 2007, pp. 114-156

No comments: